Olá dramaland! 

Tudo bem com vocês?

Faz um tempinho que andava sumida neh?! 

Hoje trago 4 indicações de doramas baseados em mangás que vocês não podem deixar de conferir!

Goong - Lee Shin e Shin Chae Kyeong são "obrigados" a casar pelo bem do país e da monarquia.

Quando o rei fica doente, ele decide deixar o trono nas mãos do príncipe herdeiro, ou seja, ninguém menos que Lee Shin.

Com a volta de alguns sucessores ao trono, esse casal deverá manter as aparências da melhor forma possível, mesmo um não suportando estar ao lado do outro... Bem, pelo menos até ambos despertarem sentimentos mais profundos. 

Disponível no Viki e Their Doramas.

O manhwa foi escrito por Park So Hee e está disponível no site Manga Livre (clique aqui para conferir).

Full House Thai - Aom-am é uma escritora ingênua que foi enganada pela própria irmã e cunhado. Ambos dão a ela uma viagem pela Coréia, o que ela não esperava era voltar e descobrir que sua casa foi vendida a ninguém menos que o cantor pop star da Tailândia: Mike. 

Sem ter para onde ir e sem muitas opções, ela entra em um casamento de fachada com Mike. Ambos vivem feito cão e gato, mas com o tempo passam a nutrir sentimentos genuínos um pelo outro.

Disponível no Their Doramas.

O manhwa foi escrito e ilustrado por Won Soo Yeon. Infelizmente não encontrei ele com tradução.

City Hunter - Lee Yoon Sung é um agente duplo que entra na Casa Azul para cumprir o plano de vingança arquitetado por seu pai adotivo. O que ele não constava era se apaixonar pela guarda-costas Kim Na Na. Á medida que ele vai expondo as corrupções dos funcionários do governo, a população crê que a justiça está sendo feita! 

Pode o amor nascer de um coração que é treinado para não amar?

Disponível no Viki e Yumeko Fansubs.

O mangá foi escrito por Hojo Tsukasa e está disponível no site Manga Livre (clique aqui para conferir).

Fated To Love You - Lee Gun é o CEO de uma grande empresa e Kim Mi Young é uma mera funcionária de uma firma de advogados. Ambos são forçados a casar quando acidentalmente, após uma aventura de uma noite totalmente bêbados, Mi Young engravida. 

Com a convivência, eles passam a nutrir sentimentos genuínos pela criança que está por vir e pelo relacionamento amoroso, mas o destino decide traçar outros caminhos, e quando acontece um desastre eles se separam. 

Anos mais tarde, mais "adultos" ambos se reencontram e devem lidar com os sentimentos, traumas e incertezas. Uma comédia romântica, com aquele toque de melancolia que a gente ama! 

Disponível no Viki e Subarashiis Fansub.

O mangá foi produzido, feito a arte e escrito por Hai Cheng e Ying Yan e está disponível no site Manga Livre (clique aqui para conferir).

E ai dramaland, gostaram das indicações? 

Deixa aqui nos comentários quais dramas vocês já assistiram, quais vocês mais gostaram e se já leram algum desses mangás?! 

Bjs e até a próxima!

One Percent of Something - Lee Jae In é lindo, rico e CEO de um grande conglomerado. Apesar de ter todos esses requisitos ótimos para ser o par ideal de uma mulher, ele possui um grande defeito: é muito arrogante! Seu avô decide então dar uma lição fazendo a seguinte exigência: Para herdar seus bens, ele deverá se casar com Kim Da Hyun. Ela é uma adorável e meiga professora do fundamental, que possui uma personalidade doce e contagiante. Forçado a concordar com os termos do avô, Jae In e Da Hyun entram em um relacionamento de fachada. Com o tempo, ambos passam a nutrir sentimentos um pelo outro, mas há um empecilho: eles são de mundos e classes sociais bem diferentes!

Disponível no Viki.

Delightful Girl Choon Hyang - Lee Mong Ryong e Sung Chun Hyang são forçados a se unir em matrimônio quando seus pais descobrem que eles acidentalmente dormiram juntos. O problema é que ambos são imaturos e Lee Mong Ryong ainda está apaixonado pela ex. Com o passar do tempo, ambos vão criando sentimentos e fica cada vez mais difícil negar a conexão que tem um com o outro. Mas o destino é cruel e resolve dar um giro de 360 graus quando, o chefe de Sung Chun Hyang a ameaça de várias formas fazendo com que ela tenha que fujir, deixando Lee Mong Ryong sem entender os motivos para o término da relação. É possível o amor sobreviver as barreiras do tempo? 

Disponível no Their Doramas.

Fated To Love You - Lee Gun é o CEO de uma grande empresa e Kim Mi Young é uma mera funcionária de uma firma de advogados. Ambos são forçados a casar quando acidentalmente, após uma aventura de uma noite totalmente bêbados Mi Young engravida. Com a convivência, eles passam a nutrir sentimentos genuínos pela criança que está por vir e pelo relacionamento amoroso, mas o destino decide traçar outros caminhos, e quando acontece um desastre eles se separam. Anos mais tarde, mais "adultos" ambos se reencontram e devem lidar com os sentimentos, traumas e incertezas. Uma comédia romântica, com aquele toque de melancolia que a gente ama! 

Disponível no Viki, Kingdom Fansubs e Their Doramas.

Marriage Contract - Nam Se Hee e Yoon Ji Ho tem uma relação de "chefe/empregada". O destino une esse casal nada convencional quando a mãe de Nam Se Hee precisa de um transplante de rim e somente um "parente" pode doar. Nesse interim, Ji Ho descobre que possui um tumor cerebral e que lhe resta pouquíssimo tempo de vida. Ambos entram em um casamento de conveniência, porém, o amor vem surgindo e de forma arrebatadora eles devem lutar contra o tempo. (Spoiler: Chorei litros com esse drama).

Disponível no Viki e Kingdom Fansubs.

Because This Is My First Life - Nam Se Hee é um funcionário de TI e completo “muquirana”. Após se endividar ao comprar o próprio apartamento, ele decide viver o mais minimalista possível. Tentando economizar ao máximo, ele faz um contrato casamento com Yoon Ji Ho, uma bela e desempregada escritora. O que ambos não imaginam é que com o tempo, passariam a nutrir sentimentos um pelo outro e pela similaridade de vida, ambições e frustrações.

Disponível no Mahal Dramas Fansubs e Viki.

Olá, dramaland! 

Tudo bem com vocês?

Para quem acompanha o blog sabe que sou apaixonada pela língua Coreana e até já tentei estudar e me dedicar mais nesse quesito. Entretanto, tenho muita dificuldade em memorizar coisas em geral, então para mim é uma missão quase impossível...

Pensando nisso, resolvi ajudar algumas meninas que estão tentando arduamente aprender esse idioma para se comunicar corretamente com nossos amados bias ou simplesmente querem aprender para viajar, ou ainda algum motivo oculto kkkk.

Segue abaixo uma lista de sites e App's que podem te ajudar nessa nova empreitada! 

Bora conferir?!

1 - Study Korean Online -  é um site criado por brasileiros que estudam a Língua Coreana e que passam seus conhecimentos através de vídeo aulas e ou material didático. Se quiser aprofundar os seus conhecimentos, há uma taxa mensal e/ou anual se você realmente gostar.

2 - App Duolingo - o aplicativo é ótimo para memorização uma vez que, tem disponível exercícios de escuta, escrita, leitura e fixação.

3 - Aprendendo Coreano - é um site criado pela Aileen onde é possível assistir vido aulas no You Tube e aprender a língua, expressões e o básico da gramática coreana.

4 - How To Study Korean - o site é incrível pois disponibiliza lições, materiais didáticos e exercícios em vários idiomas como: inglês, espanhol, português, francês e outros.

Então é isso, espero que tenham gostado e deixem aqui nos comentários outras dicas interessantes que vocês gostariam de ver aqui no blog! Bjs e até o próximo post!

E aí dorameiras, vamos falar sobre primeiras impressões de "Doom At Your Service"?!

Doom At Your Service” ou “Desgraça ao seu serviço” é um drama de romance sobrenatural, com previsão de 16 episódios, lançados todas as segundas e terças-feiras. O drama é uma mistura de romance dark e humor sarcástico, poderia dizer até mesmo um humor quase mórbido do protagonista, num drama que aborda vida e morte, deuses e mortais, acaso e destino...

Com personagens bem construídos e personalidades distintas, esse drama veio para mostrar que às vezes, personagens tão diferentes podem se encaixar de maneiras inexplicáveis. O enredo nos traz uma protagonista jovem, que possui um glioma no cérebro inoperável. Forte por fora e frágil por dentro, é a típica personagem que sempre luta até o fim por aquilo que acredita.

Órfã ainda criança e com uma vida nada fácil, Tak Dong Gyung (Park Bo Young) prefere negar a "desgraça", a morte e tudo o que é ruim, para dar a impressão de que é feliz, mas na verdade só quer poder se libertar e chorar quando é para chorar, sofrer quando é para sofrer ou simplesmente ter alguém para olhá-la e dizer: “Olha, está tudo bem! Vai passar.” Mas, aparentemente ela se fecha e não permite que às pessoas vejam esse seu lado emocional. Tendo que lidar com uma doença ingrata em um curto espaço de tempo, ela deve viver cada dia desses últimos 100 dias como se fossem o último.

Myul Mang (Seo In Guk) é uma divindade revoltada com a sua existência e destino, e de todas as formas deseja acabar com tudo! Mas, o que realmente o incomoda é a sua imortalidade! Acredito que no fundo ele só queira ser um simples humano com uma vida finita e simples, onde tudo se torna mais belo no aqui e agora, porque pode não haver um amanhã! Entretanto, nem mesmo ele sabe ainda o que realmente deseja.

Sua vida anterior é um mistério e um dos grandes motivos para a trama estar tão interessante. Para quem assistiu Goblin e amou, recomendo muito, pois, tem aquela mesma pegada misteriosa, surpreendente, cativante e cheinha de reviravoltas... Vai ser interessante conferir qual será o desfecho dos personagens!

Tenho mil teorias e entre elas há a possibilidade de Myul Mang ter sido humano. Já que no episódio 2 podemos ver ele conversando com uma outra divindade que fala: "ela não vai desistir como você"! (citando a personagem com o câncer terminal!)

Acredito que, essa mesma divindade possa ter permitido a ele experimentar a humanidade e agora a imortalidade, para que pudesse fazer o contraste e discernir o que é realmente ruim, o fim, a desgraça, e saber valorizar e ser grato ao simples fato de viver! Realmente dar uma lição nele!

Ao mesmo tempo há uma cena em que ele cita seu aniversário e essa divindade pergunta: “Você já nasceu? Não!”  o que anula minha teoria anterior e ele sempre tenha sido uma divindade que apenas perdeu a fé na humanidade. Penso também que o drama queira retratar os dois lados de uma balança (bem/mal) necessários ao equilíbrio da humanidade. Como ela mesma disse: “Para a primavera chegar, o inverno tem que existir...”. Talvez nossa protagonista tenha a tarefa de ajudar ele a restaurar essa fé no mundo e nas pessoas. 

Com o desenvolver da trama esses dois opostos vão acabar se completando e irão aprender que morte e vida, bem e mal fazem parte de um ciclo... Ambos se libertarão para experimentar e vivenciar suas emoções como gostariam e aceitar que um precisa do outro. 

É provável também que, esse encontro tenha sido uma pegadinha do destino para mostrar que as "desgraças" também servem para nos fortalecer e ensinar a valorizarmos a vida como ela é em toda sua perfeição e imperfeição!

Quando falamos em "Doom At Your Service" é impossível não fazer várias suposições: Já pararam para analisar que o fio vermelho que entrelaça o braço dos protagonistas na abertura do drama e o que está no pulso da protagonista não estão ali por acaso?! 

O fio vermelho representa uma antiga lenda de origem chinesa que diz o seguinte: "Basicamente, se duas pessoas estão ligadas por esse fio vermelho do destino, não importa o tempo, local ou circunstancia, fatalmente eles irão se encontrar". A lenda tem duas histórias:

Na primeira, o Deus Xie Yue Lau avisa um garoto que a menina sentada à sua frente está ligada a ele pelo fio vermelho do destino. O rapaz irritado atira uma pedra no rosto dela. Anos mais tarde, ele precisa casar e fica fascinado por uma mulher misteriosa que esconde parte do rosto, ambos se unem em matrimônio e na noite de núpcias ao retirar a máscara, ela mostra uma cicatriz que leva na face causada por um certo garoto da infância. Nesse momento ele compreende que não se pode fugir do destino, pois ele sempre será cumprido.

Na segunda versão a história é parecida, prestes a subir ao altar um jovem é visitado pelo Deus Lau que o adverte para não casar, pois, a criança que encontra-se na casa à sua frente está ligada a ele pelo fio vermelho. Irritado, ele ateia fogo na casa, casa-se com sua noiva e como previsto pelo Deus tem uma vida infeliz. Muitos anos depois, ele apaixona-se por uma jovem bela, ambos se casam e ele conta sobre seu passado. A esposa aos prantos conta que era a garotinha do fio vermelho e que por causa das ações dele, sua família inteira morreu naquele incêndio. Inconformada com as atitudes do marido, ela decide ir embora e ele tem de lidar com as consequências das escolhas que fez no passado...

Com base na lenda do Akai Ito (clique aqui para conhecer), cheguei a seguinte conclusão: É fato que Myul Mang e Tak Dong Gyung estão ligados pelo fio vermelho, a única questão é se ambos terão um amor triste ou uma linda história de amor, superação e aceitação!

Muitas teorias serão construídas e desconstruídas com o decorrer dos episódios, mas já aviso que vocês devem preparar vários kits surtos porque prevejo muitas lágrimas e surtos, e no fim aquela lição maravilhosa para a gente levar pra vida!

Minha opinião? Assistam! O drama é uma mistura de Goblin e Black. Os personagens até o momento apresentam um enredo condizente e empolgante, triste e emocionante... OST's, atores e cenografia escolhidas a dedo! Espero que assistam e depois comentem aqui abaixo o que estão achando da história e quais são as suas suposições do possível final! Bjs e até o próximo post!

Doom At Your Service está disponível no Drama Fansubs (clique aqui) e Magic Drama Fansubs (clique aqui).

Olá dramaland! Tudo bom? Em comemoração aos nossos 10 mil seguidores no Instagram, resolvi fazer esse post especialmente para vocês. 

Existe uma lenda chinesa chamada "Hóngxiàn", mais conhecida e difundida no Japão como sendo "Akai Ito". Ahhhh, mesmo quem nunca leu sobre a lenda já deve ter escutado esse termo...

Akai Ito significa "fio vermelho do destino". 

Bom, se você ainda não sabe qual a história por trás dessas palavras, irei comentar daqui por diante! Bora conferir?!

Diz a lenda chinesa que, todos os humanos ao nascerem possuem um fio vermelho invisível amarrado ao tornozelo pelo deus Yuè Lão, cuja outra ponta está amarrada no tornozelo da pessoa a qual estamos destinadas a amar.

A lenda afirma ainda que, quanto mais perto estivermos de nossas almas gêmeas, mais felizes seremos. Bem como, quanto mais distantes estivermos, mais infelizes seremos...

"Foto: nenhuma violação de direitos autorais pretendida".

Basicamente, se duas pessoas estão ligadas por esse fio vermelho do destino, não importa o dia, local ou circunstancia, fatalmente eles irão se encontrar.

Por tratar-se de uma lenda e por ser adaptada por cada país/região, na versão japonesa o fio vermelho é representado por um fio de algodão vermelho amarrado no dedo mindinho dos apaixonados. Mas o significado ainda mantem-se o mesmo.

“Um fio invisível conecta os que estão destinados a conhecer-se, independentemente do tempo, lugar ou circunstância. O fio pode esticar ou emaranhar-se, mas nunca irá partir.” — Antiga crença chinesa.

Que lindo e romântico neh?! Agora que já enchi os olhos e corações de vocês com essa lenda pra lá de romântica, vou chegar na parte mais legal do post. 

Pensando nesse tema, resolvi fazer um resumo de dramas que fazem citação ou referência a essa lenda. Bora pegar papel e caneta pra anotar?!

1 - Akai Ito: J-Drama de 2008 que conta a história de amor de Mei e Atsushi. Ambos estão ligados pelo fio vermelho do destino. Eles se encontram quando crianças e depois nunca mais se veem. Entretanto, alguns anos mais tarde, já no colegial Mei e Atsushi se reencontram pela força do destino e enfrentam muitos obstáculos para ficarem juntos.

Disponível em My Doramas (clique aqui)

2 - A dignidade de um cavalheiro: K-Drama de 2012 que conta a história de amor de Kim Do Jin e Seo Yi Soo. Um encontro nada convencional acontece quando o casal se "esbarra" e o "fio vermelho do destino" faz a sua parte na história. Lembrando que, tem resenha desse drama aqui no blog. Se quiser conferir, é só clicar aqui.

OST que chorei litros você encontra aqui (clique aqui).

Disponível em Viki (clique aqui)

3 - Born Again: K-Drama de 2020. O destino reúne Cha Hyun Bin, Gong Ji Chul e Ha Eun em um triângulo amoroso pra lá de interessante. Viagens no tempo, vida, morte e segundas chances são os principais focos desta história. 

Disponível em Viki (clique aqui).

4 - Endless Love: T-Drama de 2010, conta a história de amor de um casal que sofre constantemente com as diferenças de classes sociais. Será que o verdadeiro amor suporta tudo mesmo? Ele saberá lidar com as dificuldades de ser constantemente rebaixado perante a família da mulher que ama? Isso somente o destino pode dizer.

Disponível em P'Tieris Fansub (clique aqui)

5 - Dolls: Filme de 2002, conta a história de pessoas que manipulam fantoches em um teatro. Através deles, somos presenteados com três histórias de amor.

Infelizmente, não encontrei esse filme disponível. Se vocês souberem, é só comentar aqui embaixo que estarei atualizando o post. 

6 - Touch: K-Drama de 2020, um desempregado e uma aspirante a estrela tem uma segunda chance quando o destino resolve dar um empurrãozinho. 

Disponível em Viki (clique aqui).

A lenda também está presente em alguns jogos, músicas e animes como: Naruto, Toradora, Yu Yu Hakusho, Oreimo e tantos outros. 

Então é isso! Espero que tenham gostado e aguardo ansiosamente o comentário de vocês!

Para aguçar a curiosidade, segue uma das citações mais lindas do drama Akai Ito:

“Segundo Deus, eu e você estamos ligados pelo dedo mindinho por uma linha vermelha. Nossos olhos não veem este laço do destino. E nem há mapas que me levam até você. Por isso, para te encontrar, devo me apaixonar.” - (Dorama: Akai Ito, Episódio 1).

Olá dramaland! Tudo bom com vocês?

Estive pensando qual deveria ser o tema do próximo post aqui no blog e resolvi fazer um especial das "Irmãs Hong".

Para quem ainda não as conhece, não sabe o que está perdendo!

O dueto é formado por duas roteiristas de renome na Coreia do Sul: Hong Jung Eun e Hong Mi Ran, famosas por seus dramas cativantes e inovadores.

Atualmente são gerenciadas pelo Studio Dragon.

Iniciaram a carreira em programas de variedades e somente em 2005 decidiram trabalhar como roteiristas de doramas coreanos com o K-Drama “Sassy Girl Chun Hyang”. Juntas, escrevem comédias românticas populares que vem ganhando espaço no meio midiático de televisão.

Seus dramas são febres entre a nação dramaland pelos seguintes motivos:

1 - Seus enredos envolventes prendem a atenção do telespectador logo no primeiro episódio.

2 - A trama e o romance são abordados de uma forma leve, delicada, envolvente, instigante e emocionante.

3 - Em sua grande maioria as histórias envolvem seres superiores e fantasmagóricos, lendas de vidas passadas, romances clichês e muito mais...

4 - Na extensa lista de obras dessas rainhas da sofrência estão inclusos vários dramas de sucesso! Citarei abaixo alguns dos quais vocês não podem deixar de acompanhar. Então, bora anotar?

Delightful Girl Choon Hyang (estrelado por Han Chae Young e Jae Hee): Lee Mong Ryong e Choon Hyang são dois jovens adolescentes que se envolvem em alguns “maus entendidos” e se veem obrigados a casar. O dorama em si foi um grande sucesso na época por abranger praticamente todas as fases da adolescência à vida adulta. Mostrando que, por maiores os problemas, sempre haverá uma solução. Disponível no whywhydramafansub e Their Doramas.

Couple or Trouble (Han Ye Seul e Oh Ji Ho): Anna Jo é uma herdeira mimada, controladora e arrogante. Sua vida muda completamente ao ser abandonada pelo marido. O motivo: Anna causa o afogamento de um funcionário chamado Jang Chul Soo.

Ela só não contava que, mais tarde teria o mesmo destino de sua vítima e estaria agora sem memória na cama de um hospital. Por ironia do destino ou não, seu colega de quarto é nada mais, nada menos que sua própria vítima. Quando descobre que ela está sem memória, Chul Soo contar uma mentirinha de que é seu namorado. Disponível no Viki.

You're Beautful (Jang Geun Suk e Park Shin Hye): Após uma cirurgia má sucedida, uma irmã é “obrigada” a assumir o papel do irmão em uma banda super famosa. O que ela não contava era se apaixonar pelo vocalista que aliás, não gosta nadinha dela! Disponível no Their Doramas e Viki.

My Girlfriend is a Nine Tailed Fox (Shin Min-a e Lee Seung Gi): Cha Dae Woong solta acidentalmente uma lendária gumilho. Ao tentar fugir do local, ele sofre um acidente e acorda mais tarde tendo que se responsabilizar por ela que é um tanto quanto “meio maluquinha”. Disponível no Viki e Ohayo Drama Fansubs. 

The Greatest Love (Cha Seung Won e Gong Hyo Jin): Ae Jung é ex-membro de uma banda. Entretanto, depois de um escândalo a sua carreira foi por água abaixo. Certo dia, ela faz “uma ponta” em um programa de variedades onde finge um casamento com a estrela Jin.Disponível no Dramas Coreanos e Viki.

BIG (Gong Yoo e Lee Min Jung): Depois de um acidente de carro, um rapaz de 18 anos (Kang Gyung Joon) é teletransportado para o corpo de Seo Yoon Jae, um médico que é noivo de sua professora da escola. A situação piora quando, a noiva de Yoon Jae quer a todo custo retirar o intruso do corpo de seu amado. Disponível no Viki.

Uma Odisséia Coreana (Lee Seung Gi e Cha Seung Won): Um rei macaco luta para se tornar invencível, mas seu plano falha quando se vê apaixonado por uma garota capaz de ver criaturas sobrenaturais e que diz ser a Samjang.

Sua vida vira de ponta a cabeça quando ela descobre quem realmente ele é. Os sentimentos vão crescendo e ele descobre que para protegê-la, será capaz de fazer tudo, até mesmo entregar sua vida por amor. Disponível no Viki e Kingdom Fansubs.

Hotel Del Luna (IU e Yeo Jin Goo): Gu Chan Seong é um gerente de hotel que deve cumprir a promessa feita por seu pai à Jang Man Wol: trabalhar no Hotel Del Luna. Um lugar habitado somente por fantasmas...

Mistérios, segredos, fantasmas, romance e muitas lágrimas aguardam você nessa história. Se você gostou de Goblin, é a mesma pegada!

Mas voltemos a falar das irmãs...

O interessante é a capacidade que elas possuem de reinventar e desconstruir personagens/atores para os papéis desejados. Isso fica claro se compararmos o início de carreira das atrizes Han Ye Seul e Sung Yu Ri, que até então eram consideradas atrizes “pobres” no quesito atuação, e foram reinventadas com seus personagens que conquistaram os telespectadores nos dramas Couple or Trouble e Hong Gil Dong.

Críticas: As irmãs Hong tornaram-se conhecidas por misturar comédia ampla, um tanto juvenil, com elementos de romance, fazendo a transição para o coração partido na segunda metade do drama. Elas criaram um estilo de marca registrada com suas narrativas rápidas e divertidas, situações hilariantes, amor por trocadilhos, referências meta e personagens memoráveis ​​e peculiares, e seu nome se tornou uma marca reconhecível na indústria do drama coreano. Fonte: Wikipedia.

E aí, qual foi o seu dorama preferido das irmãs Hong? Deixa aqui nos comentários e fala para a gente por qual motivo...

Lembrando que, todos os dramas citados deixei os links por onde vocês podem assistir! Espero que tenham gostado! Até a próxima!